venelle

venelle [ vənɛl ] n. f.

• venele 1165; repris fin XIX^e; dimin. de veine

♦ Petite rue étroite. ⇒ ruelle. « Une sordide venelle de la banlieue sud » (Duhamel).

● venelle nom féminin (diminutif de veine) Ruelle.

⇒VENELLE, subst. fém.

Petite rue étroite. Synon. ruelle. De là nous dominions la rue des Vignes, venelle déserte qui menait aux jardins potagers éparpillés dans le vallon du Saint-Jean (COLETTE, Sido, 1929, p. 157).

— Loc., vieilli. Enfiler la venelle. S'enfuir. J'appelai le guet d'une si forte voix que les voleurs épouvantés enfilèrent la venelle (A. FRANCE, Contes Tournebroche, 1908, p. 177).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1165 venele (BENOÎT DE STE-MAURE, Troie, éd. L. Constans, 26071); 1612 enfiller la venelle « s'enfuir rapidement » (P. TROTEREL, Les Corrivaux ds Anc. théâtre fr., t. 8, p. 257). Dér. de veine; suff. -elle. Fréq. abs. littér.:48.

venelle [vənɛl] n. f.

ÉTYM. V. 1160; repris fin XIX^e; dimin. de veine (→ Veinule).

❖

♦ Petite rue étroite. ⇒ Ruelle. — REM. Ce terme donné comme vieilli par Littré, a été repris à la fin du XIX^e s. (France, le Crime de S. Bonnard).

0 Une sordide venelle de la banlieue sud, entre Montrouge et Malakoff.

G. Duhamel, Chronique des Pasquier, IV, IX.

(Cf. aussi Aragon, les Beaux Quartiers, p. 169; Maurice Bedel, Jérôme 60° latitude Nord, p. 148).

♦ ☑ (XVI^e). Loc. fig. (Vieilli). Enfiler la venelle : s'enfuir (encore chez A. France).

Encyclopédie Universelle. 2012.